UA-70978167-1

16/09/2013

« Jeux de la francophonie: l’Afrique entre succès et polémiques »

Une dizaine de jours et nous voici au terme des jeux durant lesquels 3000 athlètes étaient au rendez-vous. Selon certaines sources comme RFI (Radio France Internationale), nous apprenons ce qui suit:

« Les Jeux de la francophonie 2013 se sont achevés ce 15 septembre à Nice sur la victoire symbolique du Congo-Brazzaville en football. Privés de visas, les Congolais sont arrivés tard en France mais ont décroché l’or. Une VIIe édition où les athlètes africains ont à la fois brillé et été au centre de la polémique, une trentaine d’entre eux ayant disparu dans la nature. Bref, un bilan mitigé pour l’Afrique, » relève David Kalfa.

Rendez-vous dans quatre ans à Abidjan en Côte d'Ivoire pour la 8ème édition des jeux de la francophonie d'après un communiqué de l'OIF (Organisation Internationale de la Francophonie).

Ill'Mama

www.health-environment-program.org

13:25 Publié dans Air du temps | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie |  Facebook | | | Pin it! | |

09/09/2013

La Suisse aux jeux de la francophonie

Au programme de la 7ème édition des jeux de la francophonie à Nice, les concours culturels et compétitions sportives placés sous le signe de la solidarité, diversité, et excellence s'annoncent hauts en couleurs. Ceci non seulement en termes de performances mais surtout du nombre de médailles à remporter par pays.

A l’affiche, des arts et sports qui regroupent 3 éléments à savoir : les concours culturels, les compétitions sportives, et 2 concours de création nous font déjà vibrer.

Pour ce qui est des concours culturels, il s’agit :

  •  des arts de la rue : hip hop, marionnettes, et jongleries ;
  •  des arts visuels : peinture et sculpture, chansons, contes et conteurs, danse de création, littérature, photographie;

Les compétitions sportives quant à elles comprennent : athlétisme, basket-ball, football, handisport (athlétisme), judo, luttes (lutte africaine et lutte libre), tennis de table, et cyclisme sur route (en animation);

Enfin, 2 concours de création : écologique et numérique.

La Suisse y participe et est représentée dans les disciplines suivantes :

Culture - Chanson (Junior Tshaka), littérature (Julien Burri), photographie (Elisa Larvego), jonglerie (Urban Level); Sports - Basketball féminin,  cyclisme (Adrien Chenaux), tennis de table (Philip Merz et Rahel Aschwanden), judo (Valentin Rota et Gabriel Désirée),  Athlétisme (12 filles et 8 garçons sélectionnés par Swiss Athletics).

Bravo aux athlètes suisses et plein succès en médailles !

Vive la Suisse, vive la Francophonie !

Ill'Mama

www.health-environment-program.org

14:55 Publié dans Air du temps, Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie |  Facebook | | | Pin it! | |

08/09/2013

Jeux de la Francophonie : ouverture officielle hier par le président français

Au total 3 000 participants, âgés de 18 à 35 ans et originaires de 54 nations feront état de leurs performances dans des épreuves sportives et culturelles pendant dix jours dans le sud-est de la France, à Nice. Le président français, François Hollande, a souligné que la francophonie, « ce sont des valeurs, la liberté d'abord, et aujourd'hui même je n'oublie pas les populations francophones dont les libertés fondamentales sont bafouées et dont la sécurité est menacée (…) Hier c'était le Mali, aujourd'hui ça peut être la Centrafrique ou la République démocratique du Congo. Partout où un pays francophone voit ses droits bafoués, nous devons, nous les francophones, être les premiers à venir leur apporter notre solidarité et notre concours. »

L’on dénote l’absence des pays africains comme la Guinée, la Guinée-Bissau, la délégation sportive égyptienne qui se sont retirés au dernier moment.

Bons jeux et vive la francophonie !

Ill'Mama

www.health-environment-program.org

15:00 Publié dans Air du temps, Humeur | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : francophonie |  Facebook | | | Pin it! | |

26/08/2013

7ème jeux de la Francophonie

La langue française parlée par 220 millions de personnes est l’une des langues de travail des organisations internationales et régionales. C'est un vecteur d'échange culturel dans le monde. Pour fêter cette rencontre entre les peuples, les athlètes de l'espace francophone se retrouveront du 7 au 15 septembre prochain à Nice en France. Ceci en vue de célébrer les 7ème jeux de la Francophonie.

« Les jeux de la Francophonie sont organisés par la Comité International des Jeux de la francophonie (CIJF), organe subsidiaire de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), et le comité national des Jeux de la Francophonie (CNJF) désigné par le gouvernement du pays hôte des Jeux. » selon le site de l’OIF.

En attendant, les préparatifs vont bon train…

Ill'Mama

www.health-environment-program.org

 

12:06 Publié dans Air du temps, Humeur | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie |  Facebook | | | Pin it! | |

20/03/2013

Journée mondiale de la Francophonie ce mercredi 20 mars : « n’assassinons pas Vaugelas »

Je la fête, cette journée internationale de la francophonie. Pour tous les francophones, la langue de Voltaire, de Molière et du grammairien Vaugelas parlée par 200 millions de personnes à travers le monde et notamment en Afrique, mérite d’être promue dans l’espace des discussions de tous bords.

Au niveau des organisations internationales, les efforts des francophones à promouvoir le français par leurs interventions orales et écrites se doivent d’être encouragés. Dans ces cercles, la plupart du temps, on a droit aux traductions depuis la langue de Shakespeare. En revanche, le nombre de participants portant des casques pour suivre la traduction simultanée de la langue française vers d’autres langues est très élevé. Lorsque les débats se déroulent uniquement en anglais (le plus souvent privilégié par rapport au français), les francophones se trouvent lésés. Ils sont en minorité. Aussi restent-ils passifs.

Du reste, l’interprétation fournie peut être de mauvaise qualité ou fournir des contresens. Dans ce cas, le francophone qui intervient parfois ne se rend pas compte ou alors tardivement qu’il a été mal compris et ne saurait y remédier.

Parler français a du mérite. C’est bien de parler français. Faire un effort pour s’exprimer d’une manière compréhensible est encore mieux.

Claude Favre de Vaugelas (1585-1650) écrivait : « L’arrangement des mots est un des plus grands secrets du style. »

En tous cas, rassemblons-nous en cette journée internationale de la francophonie et FÊTONS-LA !

Ill'Mama

 

www.health-environment-program.org

23/03/2011

Lancement du Grand prix littéraire de l'AIRF, 3e édition

 

pictogramme_02.jpg

De la célébration de la journée internationale de la francophonie le 20 mars dernier, l'AIRF (Association internationale des Régions Francophones) lance un appel aux auteurs en herbe. A cet effet, « tous les auteurs issus des pays francophones peuvent concourir, sous réserve qu'ils n'aient pas encore été publiés et ne soient pas sous contrat avec un éditeur. »

Pour Ségolène Royal, présidente de l'AIRF, il s'agit pour les promoteurs de distinguer « un roman ou un recueil de nouvelles d'approximativement 350 000 signes soit environ 80 à 85 pages recto/verso ».

L'auteur du prix verra sa création publiée grâce à une édition de 3.000 exemplaires assurée par l'AIRF. L'auteur a droit à 1% du tirage à titre gracieux.

Les deux premières éditions de ce prix ont été remportées par des auteurs ouest africains, notamment l'Ivoirien Arsène Angelbert Ablo, pour son roman «Cœurs d'Etat» en 2009 et la Burkinabée, Florentine Kima, distinguée en 2010 pour un roman intitulé «Chienne de vie».

Ill'Mama

 

20:28 Publié dans Air du temps | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie |  Facebook | | | Pin it! | |

26/10/2010

Une invention au sommet de la francophonie : Horlog'O

 

C'est en parcourant les stands du Village de la francophonie à Montreux que je découvre ce stand et marque un temps d'arrêt pour essayer de comprendre ce que c'est, c'est alors que Roland Jeannin, responsable de la formation chez Vaucher m'accueille. Je lui demande si je pourrais parler de cette invention sur mon blog, il accepte sans hésiter et me remets toute suite le prospectus et sa carte de visite.

Je vais partager cette invention avec vous, chers lecteurs.

 

« En septembre 2008, deux apprentis horlogers fréquentant l'Ecole technique du CIFOM sollicitent ma collaboration pour construire une horloge. Elément inédit, celle-ci doit utiliser la force hydraulique d'une fontaine pour fonctionner.

Les deux gars habitent le village de Môtiers dans le Val-de-Travers. Ce village perpétue la commémoration du jour d'entrée de la République de Neuchâtel dans la Confédération Helvétique. Pour fêter le 12 septembre, les habitants décorent les fontaines du village.

Dès les premières esquisses, les concepteurs ont souhaité utiliser des objets à recycler. Ainsi, le cadre d'un vieux vélo, les roulements d'un roller et des pinces à linges d'une voisine formeront la base de l'horloge. La roue à aubes sera faite d'une vieille jante de poussette et de boîtes de films 24x36.

Il aura fallu 18 mois de recherches et bien du travail pour nous retrouver le 12 septembre 2010 autour de la fontaine de la gare  de Môtiers. Ce jour-là l'horloge a égrené chacune des heures de la « Fête des fontaines. »

Satisfaits de notre réalisation, nous pensions déjà pouvoir ranger les outils. Que nenni, la belle est maintenant invitée au Sommet de la Francophonie à Montreux !

En très peu de temps, il a fallu adapter un mécanisme conçu pour les caractéristiques bien particulières d'une fontaine. Toutefois, une fois encore, nous avons pu compter sur les élèves et amis hyper-motivés qui ont fabriqué, réglé et construit un ensemble qui permet de vous présenter notre Horlog'O.

Bravo à Bryan Burri et à Karl Iten et merci à vous tous les anonymes sans qui le projet n'aurait pu se réaliser. », Pierre Willen, enseignant de physique, Octobre 2010.

 

 

Ill'Mama

 

 

09:12 Publié dans Droit de la propriété intellectuelle | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie, horlog'o, roland jeanin |  Facebook | | | Pin it! | |

25/10/2010

Prochaines échéances de la Francophonie

 

Les Etats participants au sommet de la francophonie à Montreux cautionnent la tenue d'un forum international sur la langue française en 2012 par le gouvernement québécois. La même année sera également accueilli le XIV è sommet de la francophonie à Kinshasa sur le continent africain.

 

Parlant du forum, cette initiative pilotée de concert avec l'OIF (l'Organisation internationale de la francophonie) a été critiquée par le gouvernement fédéral canadien, jugeant qu'un tel forum était superflu.

 

«Ce qui est de compétence québécoise chez nous est de compétence québécoise partout», a souligné le premier ministre du Québec, Jean Charest, qui parlait d'une avancée importante.

 

Après le succès de Montreux, préparons nous pour les prochaines échéances.

 

Ill'Mama

09:55 Publié dans Air du temps | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : francophonie, jean charest |  Facebook | | | Pin it! | |